Biografía profesional home | Diaspora | bio english
photojournalism website: www.delmialvarez.com
emails contacts:
delmialvarez@yahoo.com
delmi@delmialvarez.com
Pictures collection or website pictures:
www.images.corbis.com
www.culturagalega.org/especiais/diaspora
Resumen profesional
Fotoperiodista; Editor Gráfico; Diseñador páginas; Proyectos de fotografía documentalista; Fundador del Seminario de Fotoperiodismo galego (SGF); Editor Gráfico y jefe de Fotografía en el Diario de Galicia (1985-87); Fotoperiodista en Diario de Pontevedra; Su trabajo se ha publicado en revistas, libros y diarios; receptor de una beca en 1993 CCG para el proyecto Galegos na Diáspora en Asia and Oceanía, 1996 DPP receptor de una beca para el proyecto Meninos de Rua en Salvador de Bahia, Brasil; Corresponsal de guerra para La Voz de Galicia en la antigua Yugoslavia; Libro sobre lka guerra de Yugoslavia, Ed. Xerais, Vigo 1994; dos reconocimientos de Fotoperiodismo en el Fotopress, Barcelona; profesor; conferencias; Seminarios de fotografía; escritor; Editor de Cadernos de Fotoxornalismo; Fotoperiodista stringer de la agencia REUTERS; Stringer photographer Associated Press (AP) ; Beca del Consello da Cultura Galega fellowship para continuar con el proyecto Galegos na Diáspora en África. Profesor de Fotoperiodismo en la Escuela de Imagen y Sonido de Vigo. Miembro del Colexio Profesional de Xornalistas de Galicia (Galician Profesional Journalism Association).
2008
Desde 2006 promueve como comisario y autor el proyecto Un Camino, doce miradas. Trabaja en dos proyectos con fotografos de Magnum photos. Proyecto para la TVg en Namibia.
2004
Vive en Riga, Latvia, trabajando como fotoperiodista y Editor Gráfico para la revista Sestdiena del grupo Diena. Es colaborador de la agencia de fotografía Cover cubriendo noticias y reportajes en Escandinavia.
Diploma de Diena, de integración en la redacción de Diena newspaper.
Diploma de Diena, de buenos proyectos en la redacción.
Seminario de fotoperiodismo in Talsi (Norte de Latvia). "Fotoperiodistas como testigos presenciales en la sociedad contemporánea".
Editor del magazine Photojournalism notebooks en la red.
Preparación del libro Galegos na Diáspora que se publicará en Vigo, en Edicións Xerais de Galicia.
Edición del material fotográfico de la exposición Galegos na Diáspora en Caixanova, Vigo a finales de 2005.
Preparación del proyecto documentalista sobre Latvia.
2003
Viaje por los nuevos países de la Unión Europea, por encargo del diario La Voz de Galicia.
Vive en Latvia, trabajando para la revista Sestdiena, del grupo Diena.
2002
Vive en Goteborg, Suecia, terminando el proyecto Galegos na Diáspora.
Profesor de fotografía en la escuela de Imagen y Sonido de Vigo.
Exposición colectiva pro-Palestina en el Hotel Araguaney. Santiago de Compostela. Abril.
Viajes para el proyecto Galegos na Diáposra en Escandinavia: Sweden, Finland.
Project Galegos na Diáspora Lanzarote
Conferencia en Goteborg University Photography. Goteborg, Sweden.
2001
Vive en Berlin
Stringer photographer Associated Press (AP)
Conferencias en escuelas sobre Fotoperiodismo de guerra y la experiencia en Yugoslavia.
Profesor de Fotoperiodismo en la Escuela de Imagen y Sonido Vigo.
Seminario de Fotoperiodismo en la Facultad de Políticas de la Universidad de Santiago de Compostela. Marzo.
Photojournalism Seminar en la Escuela de Imaxe e Son de Vigo. Abril.
Photojournalism Seminar en la Escuela de Imaxe e Son de Vigo. Junio.
Proyecto con la Universidad de Yale, USA, sobre Violence. número especial del Journal of Spanish Cultural Studies titulado "Representations of violence."
Viaje através de África para el proyecto Galegos na Diáspora: Julio a Septiembre: ÁFRICA 2001: Galegos na Diáspora. Finish the project. Travelling around África. Artículos publicados en La Voz de Galicia.
Exposición colectiva de 25 años de Democracia en España. Madrid, Organizado por Compañía Telefónica de España.
2000
Stringer photojournalist for Associated Press (AP) en Galicia.
Conferencias en diferentes escuelas de Galicia sobre Fotoperiodismo.
Editor Gráfico y Fotoperiodista en Diario de Pontevedra. Marzo a Septiembre.
Profesor de Fotografía en la Escuela de Imagen y Sonido. Vigo.
1999
Vive en Londres trabajando como fotoperiodista independiente para AP y AFP press agencies.
Becoming to MAGNUM Photos Agency contest
Fotoperiodista independiente para TNT Magazine (London)
Realiza el Camino de Santiago (Camino Francés) por encargo del diario El Correo Gallego.
Realiza el Camino de Santiago (Camino Portugués) por encargo de El Correo Gallego.
Stringer REUTERS photographer en Galicia y norte de Portugal.
Encargo para la University of Yale.
1998
Conferencia en la Facultat de Ciencias Sociales. Universitat de Barcelona.
Conferencia sobre Meninos de rua en el Sindicato de Profesores do Norte. Viana do Castelo, Portugal.
Beca del Centro Reina Sofía sobre Seminario Violencia contra niños, Valencia, 2-3 noviembre.
1997
Editor de Cadernos de Fotoxornalismo (12 números).
Exposición retrospectiva: Delmi Álvarez, 1983-1997. Casa das Artes, Concello de Vigo.
Firma de contrato con Corbis para representar su colección de fotografías en Internet.
1996
Workshop sobre Fotoperiodismo. CIG. S. de Compostela.
Workshop sobre Fotoperiodismo en Casa da Xuventude. Concello de Vigo.
Beca para un photo essay in Salvador de Bahía sobre los Meninos de rua, Salvador de Bahía, Brasi.
Conferencia sobre la guerra civil war en la Facultade de Comunicacao da Universidade de Salvador de Bahía.
Exposición colectiva Galicia en Foco. Ferrol.
1995
Fotoperiodista en El Mundo de Galicia (freelance). Santiago de Compostela.
Fotoperiodista en El Ideal Gallego. A Coruña.
Regreso a Bosnia para cubrir la guerra civil.
Conferencia en Barcelona about civil war in Yugoslavia with ponents journalists, Javier Bauluz, Antonio Espejo, Fernando Quintela. La Caixa (Barcelona)
1994
Conferencia en la Facultade de Xornalismo. Santiago de Compostela.
Conferencia sobr la guerra civil en Yugoslavia. Centro de Prensa Internacional. S. de Compostela.
Viaje por la Alberca (Salamanca)
Cubre noticias en Madris para Cover.
Encargo en el Parque del Guarajonay. La Gomera, Islas Canarias.
1993
Xornadas sobre Fotoperiodismo en la Facultade de Xornalismo of Universidade de Santiago de Compostela.
Travel to finish the photographic essay about galician emigration to Asia (Jerusalem, Filipines, Thailand, Malaysia, Singapur, China, Japan, Australia, New Zealand, Bali)
Individual exhibition about Cuba. Casa da Cultura (Vigo)
Individual exhibition about Cuba. Caja de Madrid (Pontevedra)
Return to Bosnia to cover the civil war.
Lecture about Cuba. Concello de Malpica. October.
Publish Reporteiro de guerra in Yugoslavia (Edicións Xerais, Vigo)
Win the first prize Fotopress with the serie collection of photographs about: Cuba, el ?ltimo bastión, la lucha de un pueblo. (Barcelona)
Is finalist with pictures about war in Fotopress award.
1992
Exposición colectiva Fotoxornalismo 80/90. Concellalía de Cultura do Concello de Vigo.
Exposición colectiva 500 Años de Resistencia Indígena "Non queremos que nos boten unha manos, queremos que nos as quiten de enriba", Mirando o sur. (Concello de Oleiros, A Coruña)
Conferencias y cursos sobre Fotoperiodismo en la Facultade de Ciencias da Comunicación de la Universidade de Compostela:
February 11th: Lecture and slides projection about Cuba
February 12th: Lecture and slides projection about Yuoslavia war.
February 13th: Lecture and silde projection about Galegos na Di?spora.
February 24th: Lecture and slide projection about Fotoxornalismo and Cuba situation. Aula Magna of Instituto Coruxo (Vigo)
Exposición colectiva Documentalistas, with Bruce Gilden, Arlene Gottfried, Steve Hart, Miguel Trillo, Vitor Vaqueiro, Delmi Álvarez. Casa das Artes (Vigo, 23th june to 23 july)
1990-1991
Conceden el reconocimento a su trabajo fotoperiodistico con el primer premio Fotopress con su serie de Cuba, la lucha de un pueblo.
Viaja a Rumania por encargo del diario El País para cubrir enfrentamientos civiles y la caída de Ceacescu.
Exposición colectiva y libro. Vigo retrato en vivo (Vigo)
Exposición colectiva y libro Traballadoras. Secretaría da muller da CXTG (Vigo)
Viaje por Canadá, Norte América y América del Sur continúando con el proyecto Galegos na Diáspora. (Canadá, U.S.A., México, Nicaragua, Cuba, Venezuela, Brasil, Argentina)
Gijón, 5th may. Embarca con la asociación ecologista GreenPeace a bordo del Sirius.
Exposición individual en A Nosa Galiza, Centro gallego in Géneve (Suisse)
Trabaja para Galicia Moda fashion magazine.
Meeting and work with Ian Berry (Magnum)
Vive en La Habana documentando la vida diaria de los cubanos y con encargos para La Voz de Galicia.
Viaje a Croacia (Yugoslavia) a cubrir la guerra civil.
Regresa a La Habana and read a article about civil war in Croacia (Taller Internacional de Fotografía)
Exposición colectiva y libro reference in Cuatro Direcciones, patrocinado por el Centro de Arte Reina Sofía, Ministerio de Cultura. (Madrid)
1987-1989
Editor Gráfico y jefe de fotografía del Diario de Galicia (Vigo)
Comienza el proyecto Galegos na Diáspora viajando por Europa.
1987
Universidade Internacional Menéndez Pelayo U.I.M.P. (Coruña)
Exposición colectiva en Galicia a Pé de Foto. U.I.M.P. (Vigo-Coruña)
Obtiene el primer premio Fotopres en instántaneas (Barcelona)
Travel to Toronto and Massawippi lake (Canadá) where live for months.
1986
Irmanamento Vigo-Porto. Collective exhibition. (Vigo and Porto).
II Fotobienal. (Vigo).
Fotopress.(Barcelona).
Exhibition in College of Coia 2 and 4 (Vigo)
1985
Ollares no Tempo. Collective exhibition. Sá Os Peiraos. (Vigo).
Fotoxornalismo Galego Hoxe. Collective exhibition. (Vigo, Coruña, Lugo).
Fotógrafos pola Paz. (A Coruña).
1984-1991
Free-lance photojournalist stringer for El País (Madrid)
I Fotobienal. Collective exhibition. (Vigo).
Fotógrafos pola Paz. Colective exhibition. (A Coruña).
1983
Comienza en el Fotoperiodismo
Fotoperiodista para La Región (Ourense) como corresponsal (stringer)
Fotoperiodista para A Nosa Terra newspaper (Vigo)
Conferencias sobre Fotoperiodismo y otros.
Seminar of Photojournalism, Talsi, Latvia, 15th may, 2004
Faculty of Photography of Goteborg, Sweden 2002.
Instituto Alexandre Bóveda. Coia. Vigo.
Instituto Ensino Medio de Redondela.
Galicia en Foco. Ferrol.
Outono Fotográfico, Ourense.
Facultade de Xornalismo da Universidade de Santiago de Compostela.
Casa da Cultura de Cangas
Instituto de FP do Mexioeiro. Vigo.
Instituto de Coruxo. Vigo.
Facultade de Económicas da Universidade de Vigo. Vigo.
Colexio Martin Codax. Vigo
Colexio de Ensino Medio de Silleda.
Cursode Fotoxornalismo da CIG. Lugo
Curso de Fotoxornalismo da CIG-Milladoiro, Santiago de Compostela.
Facultat de Ciencias Sociales. Universitat de Barcelona
Slides exhibition in Centro Okupa de Barcelona
Smalls lecturers in London for beginners
Facultade de Comunicacao e Jornalismo da Bahía (UFBA), Brazil.
Fotobienal de La Habana, Cuba.
I Curso de Fotoxornalismo na Casa da Xuventude de Vigo.
Colexio de Visuña, O Courel, Lugo.
Colexio Amor de Dios, Vigo
Colexio Público de Tineo, Pontevedra
Facultad de Ciencias Politicas. Universidad de Santiago de Compostela.
Escuela de Imagen y Sonido de Vigo
I, II, III Seminario Fotoxornalismo Galego.
Publicaciones
Fotoxornalismo Galego Hoxe. (Ateneo da Coruña, 1985)
I Fotobienal de Vigo (Canbranco, Vigo 1984)
II Fotobienal de Vigo (Centro de Estudos fotográficos, Vigo 1986)
Ollares no Tempo (Sociedade Fotográfica da Coruña, A Coruña 1985)
O Mar (Centro de Estudos fotográficos, Vigo 1985)
Fotopres 1986. (La Caixa, Barcelona)
Fotopres 1987 (La Caixa, Barcelona)
Fotopres 1992 (La Caixa, Barcelona)
Irmanamento Vigo-Porto (Centro de Estudos fotográficos, Vigo 1986)
Almanaque de fotógrafos da Galiza (Edicións A Nosa Terra. Vigo 1986)
Galicia a pe de foto (UIMP, A Coruña 1987)
Libros catálogos de fotografía arqueolóxica do Museo Quiñones de León (Concello de Vigo, Vigo 1988)
Runania (Estudio 34, Ourense)
Traballadoras (Secretaria da muller. CXTG, Vigo 1990)
Vigo Retrato en vivo (Concello de Vigo, Vigo, 1990)
Fotoxornalismo 80/90 (Diputación de Lugo. Lugo 1991)
Cuba. (Revista El Sol. Madrid 1991)
Guerra de Croacia (Revista El Sol. Madrid 1991)
Documentalistas (Centro de Estudos fotográficos. Vigo 1992)
Mirando o Sur (Concello de Oleiros 1992)
Marie Claire 16. El destino sin retorno (Cien años de la mujer española. Madrid 1991)
El País. Cumbre del V Centenario (Madrid 1992)
O Besbello. Guerra de Croacia (Instituto Alexandre Bóveda, Coia 1992)
8 Photographes comtenporaines de Galice (Gallerie Le Lieu et le Chambre de Commerce et de L´Industrie de Lorient. France)
Cuatro Direcciones (Centro de Arte Reina Sofía. Madrid 1992)
Afroamérica (Vigo 1992)
Outono Fotográfico (Ourense 1992)
Revista de las Naciones Unidas para Refugiados políticos (Géneve 1992)
Portfolio revista La Fotografía, n 36 (Barcelona 1993)
Portfolio en last page of Granma Internacional (La Habana 1993)
Cuba exhibition. (Caja Madrid 1993)
Voces de Compostela n 15 (S. de Compostela 1993)
Informe da comunicación. Consello da Cultura Galega (Compostela 1993)
30 grandes fotógrafos españoles. Marie Claire (Madrid 1995)
Sensacións. Homenaxe a Angel Llanos (Concello de Vigo 1996)
Meridiana. Muejeres bosnias (Junta de Andalucía 1996)
Portada de La Fotografía (Barcelona 1996)
Galicia en Foco (Ferrol 1996)
El Progreso. Meninos de rua (Lugo 1996)
Cuba, doce e soturna de Miguel Sande (Colección ensaio de Ed. Laiovento, Compostela 1994)
Luzes de Galicia número 27. Kontra faxcismo (A Coruña 1996)
Number 1 de Cadernos de Fotoxornalismo (Vigo 1996)
Number 2 de Cadernos de Fotoxornalismo (Vigo 1997)
La libertad de informar (Colegio de periodistas de Barcelona 1997)
Cuaderno de trabajo de Intermón (ESO): Guerra y Paz (Barcelona 1997)
Donación de fotografías para Obra Benéfica Damnificados Huracán MITCH, Guatemala. Red Cross.
TNT magazine. July issue, Cuba, 1999, London.
25 años de Democracia en España. Colectiva. Telefónica. Madrid
Exposiciones individuales
Pub Propaganda. Vigo, 1985
Instituto de Redondela. Redondela, 1985
Instituto de Coia Alexandre Bóveda. Vigo, 1985, 1986, 1987
Centro galego A Nosa Galiza. G?neve, 1992
Café rei Momo. Vigo, 1992
Café Varsovia. Vigo 1992, 1993
Casa da Cultura de Vigo. Vigo, 1993
Casa da Cultura de Malpica. Malpica, 1993
Caja Madrid. Pontevedra, 1993
Asoc. Cultural Monteblanco. Ponteceso, 1993
Café Universal. Vigo, 1997
Facultade de Económicas. Vigo, 1997
Retrospectiva na Casa das Artes. Vigo, 1997
Donación de obra para subasta benéfica damnificados huracán Mitch. Cruz Roja. Pontevedra, 1999.
Donación de obra para subasta benéfica Cruz Roja. A Coruña, 1999.
Photojournalism in Escola de Imaxe e Son de Vigo. May-June
Cualidades técnicas
Internet, Apple Macintosh, PC, Photoshop, Quarkxpress. Scanning: Nikon coolscan, Agfa Arcus and Horizont.
Own digital camera: Digital Fuji Finepix S1. Nikon lenses. Apple laptop Powerbook 1400. Nikon lenses. FM2 bodies Nikon.
Handwork experience with Nikon D1
Proyectos de seminarios
WORKSHOPS, SEMINARS AND LECTURES
about Photography and photojournalism
The world longer photojournalism experience and local Galician country photojournalists are fighting for the future of the classic and aesthetic Black&white photography. Old masters photographers that spent many time in your life looking for the new and modern concepts of photography, they have been forget in many schools and photographic programs around the world. Teach and talk about the author's concept, building forums of discussion are one of the multiple ways of activities for support the classic concepts of photography. Freelancers photographers travel around the world showing your experiences and working together with the local teachers of photography and photographers. Just all working for don't lost the photography art.
A Documentary project short term one year: Cuba, 1990-1991
War journalism: War in former Iugoslavia
A Documentary short project one year: Meninos de rua, Salvador de Bahia . Brasil
Technical skills: The Black&White darkroom
The Long Documentary photo projects 14 years (Tesis): Galician exodus around the world 1983-2002
Documentary Photography helping to the Antrophology, Sociologists and local History.
TEACHING
All conferences, slide projections and lectures are in english, as well in spanish or portugues languages
To photography teachers: The activities try to support the own teacher's photography or photojournalism course program.
The seminars are a introduction to photojournalism cycle, subjet.
Workshops look for the student participation all the time.
OUTDOOR and LAB ACTIVITIES: Some workshops required a lab area and outdoor experience.
Films, papers, camera, is own of the each student
Workshops fees: According with the school management or local sindicating teachers salaries.
Photojournalism notebooks is a site established in Riga
[Latvia] in june 2003, with the information about
photographers, links, and news.This site is updated in
Riga, Latvia from june 1th, 2003. It is a private and personal page
without any support of other companies. Emails are welcome to:
delmi@delmialvarez.com. All pictures and texts reproduced
here are the property of his authors.
All rights reserved Copyright © 2003 Delmi Alvarez
All rights reserved Copyright © 2003 Delmi Alvarez
